Advertisement
Jane fait part à Nas et Kurt d'un souvenir qu'elle a au sujet d'une mission militaire en Afghanistan. Elle leur explique aussi que Shepherd lui a demandé de mener l'enquête, au sein du FBI, sur son tatouage du bas-ventre. Reade, de son côté, rend visite à Freddy, un ancien camarade de foot. Il le persuade de témoigner contre leur ancien entraîneur, Jones, qui aurait abusé de garçons.
