Advertisement
Les Reagan font face à des choix difficiles au travail. Frank traite avec un Capitaine de police qui perd son emprise sur son commissariat. Danny, de son côté fait face à la réaction de Baez et des affaire interne suite à un appel difficile sur le terrain. Pendant ce temps là, Jamie et Eddie aprennent les fichelles de la gestion de crise sur le terrain lorsqu'un travailleur social leur est affecté pour un trajet en voiture. Enfin, Erin pèse les conséquences de la libération d'un dangereux criminel en vertu de nouvelles lois sur la mise en liberté sous caution.
