Advertisement
Dexter découvre avec stupeur que son appartement est sous surveillance avec du matériel d'enregistrement de la police de Miami. Lumen et lui sont donc sous pression. Dexter soupçonne Joey Quinn d'être derrière cette procédure, mais il doit s'en assurer. De son côté, Debra progresse à grands pas dans son enquête sur les femmes retrouvées dans les barils. Elle pense qu'une survivante se venge avec l'aide d'un ange gardien. Elle cherche l'indice qui relie les meurtres à Jordan Chase. Stan Liddy, plus déterminé que jamais à réintégrer la police, veut confondre Dexter avec l'aide de Quinn...
